소식 | NEWS | ABKÜNDIGUNG

교회 소식 2020년 3월 1일 | Abkündigung 01.03.2020

 

1. 사순절 첫 번째 주일:
오늘은 사순절 첫 번째 주일입니다. 사순절은 성회수요일부터 4월 12일(부활주일)전까지 주일을 제외한 40일 예수 그리스도의 십자가의 사랑과 고난을 기억하는 절기입니다.

2. 코로나바이러스 대응을 위한 교회지침:
교회의 지침서를 참고해 주시기 바랍니다: >> 【코로나19 대응을 위한 함부르크 한인교회 지침】
※ 3월 한달 동안 한시적으로 주일예배를 제외한 교회내의 공적 모임을 제한합니다. 많은 성도들의 기도와 협조를 부탁드립니다. 새로운 알림은 각 목장을 통하여 공유합니다.

3. 세례교육:
다음 주 예배 후 1시, 2층 교육실에서 있습니다.(교육자료 공유)

4. 3월 가정예배서:
3월 가정예배서가 나왔습니다. 가정마다 받아가시기 바랍니다.

5. 3월 예정된 교회 행사 및 모임 취소안내:

▪ 지난 주 출석 통계:

  • 주일 예배 108명
  • 교회 학교 31명
  • 수요 기도회 12명
  • 청년부 6명

Abkündigung 01.03.2020

1. Heute ist der erste Sonntag der Fastenzeit:
vom 26. Februar bis zum 12. April erinnern wir uns 40 Tage an die Leidenszeit Christ und seine Liebe, die er uns am Kreuz erwiesen hat.

2. Taufgespräche am nächsten Sonntag um 13 Uhr.

3. Corona Virus: bitte den Infozettel beachten.
>> 【코로나19 대응을 위한 함부르크 한인교회 지침】

Im März fallen bis auf den Sonntagsgottesdienst alle weiteren Vorhaben aus. Wir bitten um Gebet. Neue Infos erfolgen durch die Hauskreise.

4. Das neue Material für die Familiengottesdienste ist da. Eins pro Familie.

5. Der Weltgebetstag am 6. März und das Lobpreistreffen der Jugendlichen am 28. März fallen aus.
Wir hoffen, dass Sie am Weltgebetstag zu Hause für Zimbabwe beten können. Mehr info:

6. Vorhaben im März:

  •  01.03. erster Sonntag der Fastenzeit, Abendmahl,  Hauskreisfortbildung.
  •  08.03. zweiter Sonntag der Fastenzeit.
  •  15.03. dritter Fastensonntag.    
  •  22.03. Lobpreisgottesdienst.

목록 | BEITRÄGE